Entradas

Mostrando entradas de 2015

EL TRIBUNAL DE LAS AGUAS DE VALENCIA WATER TRIBUNAL OF THE PLAIN OF VALENCIA-NIVEL B-1/VOCABULARIO JURÍDICO

Imagen
CULTURE FOR PEACE -CULTURA PARA LA PAZ-CULTURE POUR LE PAIX
Cada jueves del año en la puerta izquierda "Puerta de Apóstoles" de la catedral de Valencia , al sonar las vecinas  campanas del micalet de la seu , turistas y escolares contemplan como se desarrolla una sesión de esta milenaria institución.


El hecho de que un tribunal funcione en plena calle lo convierte en único en el mundo. Se trata de una institución  moderna ya que se desarrolla de forma rápida, oral e íntegramente en valenciano.


Es la mas antigua de las instituciones de justicia  de la Unión europea . 


Probablemente procede de la época romana aunque la forma de funcionamiento actual se estableció en la época andalusí de los califas(año 960)  entre los campesinosandalusíes 




En 2009 el tribunal de las Aguas  (en valenciano "tribunal de les aïgues ")de Valencia fue declarado por la UNESCO patrimonio cultural inmaterialde la Humanidad.



Resuelve los conflictos entre los agricultores de las comunidades de regant…

UN MERCADO MEDIEVAL EN EL SIGLO XXI- NIVEL B-1-TERMINOLOGÍA HISTÓRICA. MEDIEVAL MARKET IN THE XXI CENTURY

Imagen
Hace un par de semanas nos acercamos a la ciudad de Sagunto , a unos 20 kilómetros de Valencia, donde con motivo de la festividad del 9 de octubre , día de la Comunidad Valenciana, las calles del centro de esta ciudad volvían a la Edad Media en el tradicional mercado de recreación histórica.


Como viene siendo habitualen todas sus ediciones , las autoridades municipales inaguraron el mercado , acompañado de un séquito  de músicos y bailarines.

Repicaronlas campanas de la Vila de la Iglesia de Santa María al toque medieval de cierre de murallas , que sólo se realizaba en ciudades importantes , así como el vuelo de las campanas mayores del campanario.
Actuaciones teatrales , recreaciones históricas ,danzas medievales y una granja , fueron algunas de las atracciones a las que se sumaron ,un recinto de cucañas medievales infantiles y talleres de oficios artesanos de esparto,talla de madera,canteríaycerámica , para todos los públicos. Por la noche se celebraron los conciertos nocturnos y los es…

VALENCIA, DE CINE NIVEL B-1 .VOCABULARIO CINE

Imagen
TOMORROWLAND,EL MUNDO DEL MAÑANA .-


Cuando al actor George Clooney le preguntaron sobre su papel en la película  "tomorrowland el mundo de mañana" contestó ¡me viene muy bien! .El actor interpreta a un tipo de 54 años de carácter arisco que fue una vieja gloria.
séptimo arte=cinema film 
Esta nueva película de ciencia ficción futurista ha sido dirigida por el director Brad Bird (Los increibles, Ratatouille o Misión Imposible : protocolo fantasma) La superproducción de Disney fue descrita por su director como "película típica de palomitas y entretenimiento", aunque con un mensaje que espera tengan en cuenta los jóvenes que la vean. 
Tomorrowland reivindica que "mi voz si que cuenta " afirma el actor principal George Clooney junto a  las actrices protagonistas , Britt Robertson y Hugh Laurie.



El arquitecto, ingeniero civil y escultor Santiago Calatrava nace en Valencia en 1951.
Le llaman "El arquitecto de la polémica" ya que sus obras han levantado críti…

AGUA DE VALENCIA . NIVEL A-1.GRAMÁTICA

Imagen
Se trata de un cóctel conocido internacionalmente hecho a base de ginebra , vodka,zumo de naranja y cava.





Realizadopor primera vez en 1959 en la "Cervecería Valencia" un local del casco antiguo de la ciudad hoy conocido como "Café Madrid",uno de esos locales donde se respiraba el ambiente bohemio de las cafeterías antiguas donde los escritores se reunían a charlar.




Se cuenta en el libro "Valencia Noche" de la escritora Mª Angeles Aranzo la anecdota que protagonizaron unos clientes vascos de la cervecería que siempre que acudían al local pedían "agua de Bilbao" refiriéndose al mejor espumoso de la casa.
Un día retaron al propietario fallecido en 2009 ,el pintor Constante Gil, a que les ofreciera alguna bebida novedosa . Al cóctel que preparó en aquel momento le llamó "agua de Valencia". Gustó tanto que empezó a servirlo a toda la clientela y se sirve en la actualidad en muchos locales de la ciudad. 


En este vídeo en inglés se prepara agua d…

ACERCA DE KARAOKE DE VERANO y RITMOS LATINOS-NIVEL A-1

Imagen
A continuación escucharéis una canción titulada "La flaca" del grupo español "Jarabe de palo" muy famoso en los años noventa.

La canción habla de "la  flaca" que es una chica llamada así porque es delgada y el estribillo se refiere al deseo de recibir un beso de esa chica , por ese beso él daría cualquier cosa , le bastaría sólo uno.  



Aquí os incluyo la letra para que la cantéis con vuestros amigos...









¿Cómo lo habéis hecho?

Si lo vuestro no es la música aquí os incluyo algunas imágenes de  géneros musicales como "La Salsa" que baila "la flaca" que es cubana.

Aprender a bailar salsa 



El nombre salsa se adoptó en Nueva York a principios de los años setenta .La salsa  significa "aderezo" en español  su traducción en ingleses"sauce"o sabor , alegría y fuerza de la vida.


El tango "sin embargo es una danza nacida en los suburbios Buenos Aires y  Montevidéo en Agentina y Uruguay. La coreografía se ha definido como un "…