ACERCA DE APRENDER CANTANDO EL ARGOT DOMINICANO


 

ACERCA DE APRENDER CANTANDO EL ARGOT DOMINICANO 




  • "Estoy chuckie". En dominicano, esta expresión se utiliza para varias cosas. En Linda, estar 'chuckie' significa "estar bien", aunque en otros contexto se utiliza para decir que se está enfadado o en busca de problemas.
  • "Estoy ruling". Viene de estar 'rulay'. Otra expresión dominicana para manifestar que se está bien.
  • "Somos Homies". 'Homie' significa algo así como "colega" o "tío". En LindaRosalía y Tokischa juegan con la ambigüedad "Nos besamos pero somos 'homies" (Nos besamos pero somos amigas").
  • "Terminé en un teteo". Sinónimo de fiesta.
  • "Me coge el tiempo singando". En República Dominicana, singar significa tener sexo con otra persona.
  • "La reina de esta popola". En dominicano 'popola' significa la fruta de la sandía, pero también se utiliza para hacer referencia a la vagina.


LETRA DE 'LINDA, DE ROSALÍA Y TOKISCHA

Llegué tarde a la cita, estaba con La Rosalía

Las amigas que se besan son la mejor compañía

(Hoy estoy a-) Hoy estoy a fuego, ‘toy Chuckie

Dulce, deliciosa como una cookie

Hoy estoy a fuego, ‘toy Chuckie

Dulce, deliciosa como una cookie

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pеro somo’ homie’

Llegué tarde, salí pa’ dondе ti, pero terminé en un teteo

De cómo fui pa’ un punto a bregar con un capeo

Siempre llego tarde, me coge el tiempo singando

Tengo una negra en casa que siempre tiene gana’

Llegué tarde a la cita, estaba con La Rosalía

Las amigas que se besan son la mejor compañía

Llegué tarde a la cita, estaba con La Rosalía

Las amigas que se besan son la mejor compañía

Muévetelo como e’, Tokischa, Rosalía

Ella hace arro’ con habichuela y yo le enrrolo la María

Se ve mejor que los tre’ golpe, yo me la como to’ lo’ día’

Que yo le canto por bachata y ella me canta por bulería

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Le tiro un besito a la mami que me disfruta

Le muerdo el cachete como si fuera una fruta

Siempre llego tarde porque a mí entró la ruta

Le escupo la cara al tipo como si fuera mi puta

Pa’ quita’me la rechura y desacato tengo tiempo

Poniéndome la prenda pa’ tirarme por el bloque

Calentura vaginal de RD pa’ Barcelona

La reina de esta popola, tenemo’ la corona

Las dura’ de las dura’ de eso ya no e’ un secreto

Las uñas en punta, las llevamos stiletto

Uh, Toki, ‘toy enamorada, uh, Toki, ‘toy desde respeto

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Tú ere’ linda y yo estoy rulin’

Nos besamo’, pero somo’ homie’

Uh, Toki-Toki-Toki-Toki-Toki

Toki-Toki-Toki-Toki-Toki

Toki-Toki-Toki-Toki-Toki-Toki





Comentarios

ENTRADAS POPULARES

HORCHATA ,LA BEBIDA "DE TENDENCIA" CON PODERES AFRODISÍACOS.NIVEL B-2 GRAMÁTICA:USOS DEL SUBJUNTIVO

VISITA A LA CASA JUDÍA. ART DECÓ EN VALENCIA.NIVEL B-1

SPANISH AFFAIRE : OCHO APELLIDOS VASCOS-NIVEL B-2, TE AYUDO A PRACTICAR TU DESTREZA AUDITIVA

VALENCIA, DE CINE NIVEL B-1 .VOCABULARIO CINE

CHOCOLATE EN MANCERINA.NIVEL A-2/MODISMOS CON "CHOCOLATE"

LA INQUISICIÓN EN VALENCIA . LA CALLE QUEMADERO.NIVEL B-2.TERMINOLOGÍA HISTÓRICA

EL CABAÑAL :EL BARRIO DE MODA FRENTE AL MAR-NIVEL B-1/OFICIOS MARINEROS Y GRAMÁTICA

ACERCA DE "ASÍ NOS VA" WOLFGAN MAYER HACE UN TEST DE INGLÉS EN ESPAÑA

LAS VILLAS DE BENICASIM : DE LA BELLE EPOQUE A HOSPITAL DE LAS BRIGADAS INTERNACIONALES.NIVEL B-2/TERMINOLOGÍA HISTÓRICA

ARTE CALLEJERO EN VALENCIA I .STREET ART IN VALENCIA I .NIVEL A-2/TERMINOLOGÍA ARTÍSTICA